Zaven Boyajyan is a distinguished Armenian translator, editor, and film critic known for his deep engagement with world literature and cinema. He has translated major literary works into Armenian from languages including English, Italian, French, Russian, Polish, and Bulgarian, bringing iconic authors such as Umberto Eco and Philip Roth to Armenian readers. Beyond translation, Boyajyan has shared his expertise in public lectures and participated in international literary events, enriching Armenia’s cultural landscape with thoughtful interpretation and scholarship.